You are Rama with His radiant blue face, You are Allah in His boundless compassion.
Sai, You are also Jesus, Buddha, Mahavira,
Guru Nanaka and Zoroaster, who all have established a religious community.
All religions are dear to You, Sai.
You are the light in everybody and You provide for our welfare.
Du bist Rama mit Seinem strahlend blauen Gesicht, Du bist Allah in Seinem grenzenlosen Mitleid.
Sai, Du bist auch Jesus, Buddha, Mahavira,
Guru Nanaka und Zarathustra, die alle eine Glaubensgemeinschaft aufgebaut haben.
Alle Religionen sind Dir lieb, Sai.
Du bist das Licht in allen Menschen und Du sorgst für unser Wohl.